Hoy os pongo emocionado este enlace. Se trata de mi primer pedido internacional!
Una compañía inglesa de productos de belleza, a través del blog, se puso en contacto conmigo para que les hiciera 20 cajas para regalar sus productos a algunos de sus vendedores.
Querían algo simple y vistoso. Esta es la caja por la que al final se dicidieron:
Hi again!
Today I'm writing this post really happy. It's my first international order!
A British company that makes beauty products, asked me, through the blog, to do 20 boxes to give their products as gift to their sellers.
They wanted me to do something simple and attractive. This is the box they finally chose:
La caja está adaptada a las medidas de sus productos y se pueden combinar 2 productos cualesquiera, que todas las combinaciones caben dentro.
Una vez dado el visto bueno, solo faltaba recibir el logo y hacer el resto de las cajas.
Aquí tenéis una foto con todas y algunas fotos con los detalles:
As you can see, it's another handbag. I'm getting specialised in paper handbags... (sigh)
The box is made thinking of the measurements of their products and can hold up to 2 produts, no matter which. All the combinations will fit in the box.
Once accepted, I just had to wait to receive the logo and make the rest of the boxes.
Here are some pictures with all of them and some details:
La verdad, es que el resultado final queda muy bien, eh!?
The truth is that it doesn't look bad, isn't it!?
Esta opción es muy práctica para mandarla después en un paquete.
Tuve que pensar en todo.
This choice is practical so you can send them folded in a small package.
I had to think of all.
Como siempre, quería hacer algo más cargado, pero esto es lo que me sale. Y es lo que más se vende.
Para desquitarme un poco, hice una caja un pelín más decorada, pero sin pasarme para que no desentonara del resto. Esta es:
As always, I wanted to do something more decorated, but this is what I always get. And it's what I sell best.
To get even, I made a more decorated box, but not much so it isn't out of place. Here it is:
Sólo un poco de washi tape, tres mariposas y un borde diferente al resto.
Just a bit of washi tape, three buterflies and a different border.
Como ya habréis adivinado, la marca de cosméticos es TWELVE. Y han tenido un superdetallazo conmigo!
Supongo que vieron mi dirección en el remite del paquete y me han mandado dos de sus productos.
Yo no soy mucho de cremitas, pero tengo que reconocer que el limpiador facial que me han mandado va perfecto.
De verdad que me ha encantado trabajar con ellos. Me he quedado con muy buen sabor de boca.
As you may have guessed, the beauty products company is TWELVE. And they have been really thoughtful!
I think they saw my address in the package and sent me back a pair of their products.
I'm not really into creams and skin care, but I have to admit that their skin cleaner works wonders.
I'm really happy with working with them. They left me with a good taste in my mouth.
