Caja con forma de Bolso

Hola de nuevo!

Hoy os pongo emocionado este enlace. Se trata de mi primer pedido internacional!
Una compañía inglesa de productos de belleza, a través del blog, se puso en contacto conmigo para que les hiciera 20 cajas para regalar sus productos a algunos de sus vendedores.
Querían algo simple y vistoso. Esta es la caja por la que al final se dicidieron:


Hi again!

Today I'm writing this post really happy. It's my first international order!
A British company that makes beauty products, asked me, through the blog, to do 20 boxes to give their products as gift to their sellers.
They wanted me to do something simple and attractive. This is the box they finally chose:

Como veis, se trata de otro bolso. Me voy a especializar en bolsos de papel... (snif)
La caja está adaptada a las medidas de sus productos y se pueden combinar 2 productos cualesquiera, que todas las combinaciones caben dentro.
Una vez dado el visto bueno, solo faltaba recibir el logo y hacer el resto de las cajas.
Aquí tenéis una foto con todas y algunas fotos con los detalles:

As you can see, it's another handbag. I'm getting specialised in paper handbags... (sigh)
The box is made thinking of the measurements of their products and can hold up to 2 produts, no matter which. All the combinations will fit in the box.
Once accepted, I just had to wait to receive the logo and make the rest of the boxes.
Here are some pictures with all of them and some details:

La verdad, es que el resultado final queda muy bien, eh!?

The truth is that it doesn't look bad, isn't it!?

Esta opción es muy práctica para mandarla después en un paquete.

Tuve que pensar en todo.

This choice is practical so you can send them folded in a small package.

I had to think of all.

Como siempre, quería hacer algo más cargado, pero esto es lo que me sale. Y es lo que más se vende.

Para desquitarme un poco, hice una caja un pelín más decorada, pero sin pasarme para que no desentonara del resto. Esta es:

As always, I wanted to do something more decorated, but this is what I always get. And it's what I sell best.

To get even, I made a more decorated box, but not much so it isn't out of place. Here it is:

Sólo un poco de washi tape, tres mariposas y un borde diferente al resto.

Just a bit of washi tape, three buterflies and a different border.

Como ya habréis adivinado, la marca de cosméticos es TWELVE. Y han tenido un superdetallazo conmigo!

Supongo que vieron mi dirección en el remite del paquete y me han mandado dos de sus productos.

Yo no soy mucho de cremitas, pero tengo que reconocer que el limpiador facial que me han mandado va perfecto.

De verdad que me ha encantado trabajar con ellos. Me he quedado con muy buen sabor de boca.

As you may have guessed, the beauty products company is TWELVE. And they have been really thoughtful!

I think they saw my address in the package and sent me back a pair of their products.

I'm not really into creams and skin care, but I have to admit that their skin cleaner works wonders.

I'm really happy with working with them. They left me with a good taste in my mouth.

Bolso Vintage

Venimos del verano con muchas ganas de hacer cosas nuevas. Aquí os traigo mi última creación. Mi inicio en el mundo del Trapillo. Un bolso con boquilla que he decorado con puntilla, gasa y un detallito. 

We come from summer with high powered batteries. Here's my last creation. My beginning in the T-shirt yarn world. A handbag with metal frame and decorated with lace, muslin and a small detail.

Libro de Firmas de Comunión + Invitación

Por fin lo terminé!

El otro día hice unas invitaciones de comunión y, cuando las recibieron, me pidieron algunas más (compromisos de última hora) y un libro de firmas a juego.

Es mi primer proyecto grande y la verdad es que estoy muy contento con él. No es mi estilo preferido, pero siguiendo las directrices de la invitación, creo que ha quedado elegante y fino.

Los que seguís varios blogs, notareis que para la portada me he inspirado en los trabajos de Tiz (que hace unos trabajos muy alegres y elegantes a la vez), y para las páginas de las firmas me ha inspirado un trabajo en concreto de Gema (Tiene algunas ideas muy originales).

Espero que os guste. A la destinataria le ha encantado.

En unos días os pongo el que estoy haciendo para un niño.

Estoy que no paro! (｡◕‿◕｡)

I finally finished it!

Last day I made some invitations for a communion and, when the mother got them, she asked me for some more (last time compromises) and a signature book.

It's my first big project and I'm really happy with it. I didn't used my preferred style, but following the guidelines of the invitation, I think I got an elegant and delicate work.

The ones of you who follow some blogs will note that Tiz's works (who makes at the same time both funny and elegant works) provided the inspirarion for the cover, and Gema (who has some very original ideas) inspired my pages for signatures.

I hope you like it. The recipient loved it.

In a few days I'll post some pictures of the signature book I'm making for a boy.

I'm on fire! (｡◕‿◕｡)

Invitación - Invitation

Invitación Abierta - Open Invitation

A la derecha de la foto va un texto escrito por la niña invitándote a su comunión.

On Picture's right goes a text written by the girl inviting you at her communion.

Portada del libro de Firmas

Signature Book's Cover

Detalle - Close up

Bolsillo para tags con los deseos del padre y la madre para su hija y sus fotos.

Pocket for tags with parent's wishes for their daughter and their pictures. 

Página para fotos del vestido en la misma página y otra en el bolsillo de la izquierda.

Page for dress' pictures on the same page and in the pocket on the left.

Página para una foto de familia.

Page for a Family picture.

Más fotos - More pictures

Bolsillo para poner 1 o 2 fotos más de fondo.

Pocket to put 1 or 2 more pictures as a background.

Aún más fotos - Even more pictures.

A partir de aquí, las firmas.

As from here, the signatures.

Todas las páginas siguientes son iguales cambiando el borde izquierdo.

All the following pages are the same with the left border changed.

Detalle - Close up

Otro detalle - Another Close up

Contraportada con bolsillo para guardar la invitación.

Back cover with a pocket to put the invitation in.

Invitaciones de Comunión

Hola de nuevo!
Esta semana no he colgado la tarjeta de los miércoles porque iba un poco liado con un encargo.
Siiii! Mi primer encargo!!!   \(^o^)/ Way, way!
Me pidieron que hiciera 20 invitaciones para una comunión. Yo esperaba hacer algo facilillo en mi primer encargo pero querían que fueran invitaciones con forma de bolso y en rositas, blancos y negros.
Me mataron! No sabía como hacer una tarjeta así, así que me puse a buscar por internet y después de algunos días acabé comprando una plantilla de una chica australiana. (Lo siento, no pongo un link a su página porque no me acuerdo exactamente a quién se la compré después de buscar en tantas páginas). Supongo que esas plantillas son para la cameo, pero como no la tengo, tuve que cortarlas TODAS a mano. (∪｡∪)...zzz
Aunque eso me permitió cambiar un poco la forma para adaptarla a mis gustos.
Las tarjetas tienen forma de bolso, que se abre por arriba. Tienen un cierre de velcro y al abrirlo encuentras un desplegable donde va la foto de la niña y un espacio para poner su dedicatoria. Y abajo un bolsillo donde van dos etiquetas con los datos de la ceremonia en una y los datos del convite en la otra.
Le encantaron! Y me ha pedido 5 más y un libro de firmas.
Tengo sobredosis de rosa, pero estoy contento.
En unos días os pongo las fotos del libro de firmas.
Y este fin de semana es la feria CREATIVA en Valencia. Y viene con sorpresa! En unos días, más info...


Hi again!
This week I couldn't post my Wednesday Card because I've been a bit busy with an order.
Yesss! My first order!!!  \(^o^)/ Way, way!
They asked me to do 20 invitation for a girl's communion. I wanted to do something easy in my first order, but they wanted it handbag shaped and in pinks, whites and blaks.
They killed me! I didn't know how to do a card that way, so I started surfind the internet and, after a few days, I bought a pattern from an Australian girl (sorry, I don't put her link because I don't exactly remember where I bought it after visiting so many sites).
I think this pattern is for the Cameo, but I don't have it, so I had to hand cut ALL of them.
(∪｡∪)...zzz
Although, it allowed me to change them a bit to suit my preferences.
The cards are handbag shaped, they are open on the top and locked with velcro. When you open them, you find a bifold with the girl's picture and a space to write her own dedication. And there's also a pocket with two tags. The information of the ceremony is on one of them and the information of the banquet on the other.
She loved them! And asked me to make 5 more and a Guestbook.
I'm overdosed with pink, but I'm really happy.
In a few days I'll post the pictures of the guestbook.
And next weekend there's the Creativa Fair in Valencia. And it comes with a little surprise. More info in a few days...